tener una cita

to have an appointment

Te puedo perdonar por tener una cita casualmente antes de nuestra boda.	I can forgive you for dating casually before our marriage.
Ahora, para estar lista para sus papeles, deben tener una cita.	Now, to prepare for your roles, you two must date.
Bueno, quizá la próxima vez podamos tener una cita doble.	Well, maybe next time we can have a double date.
No, Amy no va a tener una cita con Jonah.	No, Amy is not going on a date with Jonah.
Bueno, quizá la próxima vez podamos tener una cita doble.	Well, maybe next time we can have a double date.
El lugar perfecto donde acudir para tener una cita inolvidable.	The perfect place to go for having a memorable date.
¿Engañaste a tu amigo para tener una cita conmigo?	You tricked your friend to get a date with me?
De aquí en adelante, todos los clientes deben tener una cita.	From here on out, all clients must have an appointment.
Y tu vas a tener una cita con ese tío raro.	And you're going on a date with that weird guy.
Jenny va a tener una cita con su novio esta noche.	Jenny is going to have a date with her boyfriend tonight.
Estoy llamando a Sam, y vamos a tener una cita.	I'm calling Sam, and we're gonna go on a date.
¿Engañaste a tu amigo para tener una cita conmigo?	You tricked your friend to get a date with me?
El tráfico estaba asesino puedes tener una cita conmigo, querida.	Traffic was murderous. You can have an appointment with me, darling.
Veronica quería tener una cita con el padre de Summer.	Veronica wanted to go on a date with Summer's dad.
Comencé con una solicitud de tener una cita en Amberes.	I started with a request to make an appointment in Antwerp.
No se puede tener una cita con el Sr. Singhania esta semana	You can't have an appointment with Mr Singhania this week
Ella me dijo que iban a tener una cita.	She told me you guys were going on a date.
Bueno, de hecho, sí, ella va a tener una cita.	Well, actually, yes, she is going on a date.
Oí las chicas quieren tener una cita para jugar .	I heard the girls want to have a playdate.
Este es un lugar único para tener una cita.	This is a very unique place to take a date.